|
E A S Y S T R E E T
R E C O R D S
A U T O M A T I C !
Original text:
You are holding in your hands at this very moment -- an automatic hit! "Automatic Lover" by LAURIECE HUDSON is a double whammy; it is uptempo and funky. Side A is a great with nice clear vocals. The flip side has a dub which is equally as great. So, take your pick! (Incidentally, Lauriece is the sister of PURE ENERGY's Curtis and Raymond).
So, listen to it automatically and let me know what you think. Wow! This is gonna be exciting! I'll be waiting to hear from you.
Musically yours,
Darryl Benjamin Dance Promotion
Deutsche Übersetzung:
In diesem besonderen Moment hälst Du einen vorprogrammierten Hit in der Hand. "Automatic Lover" von LAURIECE HUDSON ist ein doppelter Knaller; es ist tanzbar und funky zugleich. Seite A mit dem unveränderten Gesang ist großartig. Die B-Seite mit dem Dub steht dieser Version in Nichts nach. So triff Deine Entscheidung! (Übrigens ist Lauriece die Schwester von PURE ENERGY's Curtis und Raymond).
So hör' Dir es automatisch an und laß mich wissen, was Du denkst. Wow! Das ist aufregend! Ich warte auf Deine Antwort.
Musikalische Grüße
Darryl Benjamin Dance Promotion"
(Übersetzung von Uwe)
|
|